翻译理论与实践

　　根据《高等学校英语专业英语教学大纲》附录一英语专业课程描述，翻译理论与实践属于英语专业技能课程，其目的在于“使学生具备笔头翻译的基本能力。通过介绍各类文体语言的特点、汉英两种语言的对比和分析以及各种不同文体的翻译方法，使学生掌握英汉双语翻译的基本理论，掌握英汉词语、长句及各种文体的翻译技巧和英汉互译的能力。要求译文比较准确、流畅，翻译速度达到每小时 250-300 字。”